Certyfikaty Cambridge są kojarzone z egzaminami języka angielskiego, jednak pojawiają się opinie, że można uzyskać taki dokument także z hiszpańskiego, francuskiego czy niemieckiego. W praktyce szkoły oferują kursy wielojęzyczne, ale nie istnieje certyfikat Cambridge obejmujący te cztery języki. Cambridge dotyczy przede wszystkim egzaminów języka angielskiego, a angielskiego certyfikacji hiszpańskiego, francuskiego i niemieckiego nie znajdziemy w tym samym systemie.

Nauka języków z Cambridge – jak to naprawdę wygląda?

Cambridge English to rozbudowany system egzaminów języka angielskiego, rozpoznawalny na całym świecie. Certyfikaty Cambridge English są uznawane przez ponad 25 000 instytucji edukacyjnych i pracodawców. Dla osób uczących się innych języków, takich jak hiszpański, francuski czy niemiecki, Cambridge nie oferuje analogicznych certyfikatów.

W praktyce można znaleźć kursy wielojęzyczne w szkołach językowych, które przygotowują równolegle do egzaminów Cambridge z angielskiego oraz do innych egzaminów z pozostałych języków. Takie połączenie to jednak kwestia oferty placówki, a nie oficjalnego, wspólnego certyfikatu Cambridge.

Jeśli szkoła reklamuje się jako centrum Cambridge dla hiszpańskiego, francuskiego lub niemieckiego, najczęściej chodzi o możliwość nauki kilku języków w jednej placówce – nie o formalny, wielojęzyczny dokument Cambridge.

Certyfikaty Cambridge w innych językach – co zamiast?

Certyfikacja hiszpańskiego, francuskiego i niemieckiego odbywa się w innych, niezależnych systemach. Cambridge dotyczy wyłącznie angielskiego. W tabeli poniżej przedstawiamy najpopularniejsze egzaminy dla czterech języków:

Każdy z tych egzaminów ma własną strukturę, poziomy i wymagania. Certyfikaty Cambridge nie są dostępne dla hiszpańskiego, francuskiego i niemieckiego w żadnej oficjalnej formie.

Wielojęzyczne certyfikaty Cambridge – prawda czy mit?

Wielojęzyczne certyfikaty Cambridge nie istnieją. Szkoły językowe często oferują kursy z kilku języków, ale formalnie każda certyfikacja funkcjonuje w oddzielnym systemie. Można znaleźć kursy wielojęzyczne, które przygotowują do egzaminów Cambridge English oraz do DELE, DELF czy Goethe-Zertifikat, jednak dokumenty te nie są połączone.

Poniżej przykłady, co realnie oferują szkoły reklamujące naukę języków z Cambridge:

• Przygotowanie do Cambridge English (FCE, CAE, CPE) oraz równoległe kursy hiszpańskiego francuskiego i niemieckiego
• Pakiety edukacyjne obejmujące cztery języki w jednej szkole
• Zajęcia prowadzone przez lektorów posiadających certyfikaty Cambridge oraz DELE, DELF, Goethe-Zertifikat
• Możliwość zdawania egzaminów Cambridge English w tej samej placówce, co innych egzaminów językowych
• Indywidualne kursy przygotowujące do różnych egzaminów językowych
• Wspólne harmonogramy nauki kilku języków
• Opieka metodyczna dla uczniów uczących się angielskiego, hiszpańskiego francuskiego i niemieckiego

W praktyce można znaleźć szkoły, które łączą naukę kilku języków, jednak nie wydają jednego certyfikatu Cambridge dla wszystkich.

W Polsce zainteresowanie nauką języków obcych rośnie – według GUS (2024) języka angielskiego uczy się ponad 5,7 mln osób, a hiszpańskiego, francuskiego i niemieckiego łącznie ponad 2,2 mln. Coraz popularniejsze są kursy wielojęzyczne, jednak certyfikaty Cambridge dotyczą wyłącznie angielskiego. Pozostałe języki mają własne, niezależne systemy egzaminów: DELE, DELF/DALF, Goethe-Zertifikat i telc. Wybierając kurs językowy, warto zapytać o konkretny egzamin i formalny dokument potwierdzający znajomość języka.